-
1 лицензионный платёж
1) General subject: franchise fee2) Economy: licence payment3) Banking: royalty4) Patents: license duty, license fee, payment of license fees5) Business: payment of royalty, royalty duty6) Network technologies: licence feeУниверсальный русско-английский словарь > лицензионный платёж
-
2 лицензионный платёж
adjlaw. Lizenzgebühr, Lizenzzahlung -
3 лицензионный платёж
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > лицензионный платёж
-
4 лицензионный платёж
adjfin. diritti di concessione, diritti di licenza -
5 лицензионный платёж
litsensiooni maks -
6 Лицензионный платёж за использование игровой машины, управляемой монеткой
Economy: AMLD (Amusement Machine License Duty) (Amusement Machines aka "skills-with-prize machines")Универсальный русско-английский словарь > Лицензионный платёж за использование игровой машины, управляемой монеткой
-
7 авансовый лицензионный платёж
Patents: advanced licence paymentУниверсальный русско-английский словарь > авансовый лицензионный платёж
-
8 авансовый лицензионный платёж
adjpatents. LizenzvorauszahlungУниверсальный русско-немецкий словарь > авансовый лицензионный платёж
-
9 ежегодный лицензионный платёж
adjlaw. JahreslizenzgebührУниверсальный русско-немецкий словарь > ежегодный лицензионный платёж
-
10 минимальный лицензионный платёж
adjlaw. Mindestlizenzgebühr, MindestlizenzzahlungУниверсальный русско-немецкий словарь > минимальный лицензионный платёж
-
11 лицензионный
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > лицензионный
-
12 платёж
paymentм. бухг., торг. paying, payment, defrayal;
авансовый ~ advanced payment;
акцептный ~ payment by acceptance;
безналичный ~ payment on a clearing basis;
дополнительный ~ extra/additional payment;
единовременный ~ lumpsum payment;
лицензионный ~ royalty;
наличный ~ cash payment;
наложенный ~ payment forward;
немедленный ~ prompt/immediate payment;
неналоговый ~ non-tax payment;
неторговый ~ non-commercial payment;
отсроченный ~ delayed/deffered payment;
очередной ~ next payment;
первоначальный ~ initial payment;
просроченный ~ back/late/overdue payment;
разовый ~ single payment;
рентный ~ rental payment;
своевременный ~ timely/prompt payment;
страховой ~ insurance payment;
частичный ~ partial payment;
в счёт платежа on account of payment;
гарантия платежа security of payment;
порядок платежа procedure of payment;
приостановка платежа stoppage/stopping/suspension of payment;
свидетельство платежа voucher for payment;
средство платежа instrument of payment, medium of payment;
срок платежа term of payment;
взыскивать ~ enforce payment;
отсрочить ~ postpone payment;
приостановить ~ stop payment;
ускорить ~ accelerate/speed up payment;
~ в счёт кредита payment from credit;
~ в рассрочку payment by instalments;
~ в форме инкассо payment on a collection basis;
~ наличными payment by/in cash, cash payment, down payment;
~ по аккредитиву payment by letter of credit;
~ по открытому счёту payment on an open account;
~ траттами payment by drafts;
~ чеком payment by cheque;
долг платежом красен посл. е one good turn deserves another. -
13 лицензионный
1) ( относящийся к лицензированию) licensing (attr)2) ( за лицензию или по лицензии) licence (attr); licensedлицензио́нный сбор — licence fee
лицензио́нная програ́мма информ. — licence / licensed software
лицензио́нная во́дка — vodka sold with a licence mark
••лицензио́нный платёж за испо́льзование недр — mining royalty
-
14 платёж лицензионный
litsensiooni maks -
15 diritti di brevetto
лицензионный платёж, роялтиDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > diritti di brevetto
-
16 license fee
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > license fee
-
17 license fee
1) Компьютерная техника: плата за лицензию, плата за разрешение2) Техника: абонементная плата, абонентская плата3) Юридический термин: лицензионный сбор (сбор, уплачиваемый правительству, за привилегию получить лицензию на ведение определенного вида деятельности)4) Вычислительная техника: лицензионная плата5) Патенты: лицензионный платёж6) Деловая лексика: лицензионный гонорар, лицензионный сбор7) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: лицензионный взнос8) SAP.тех. cумма лицензионного сбора -
18 licence fee
1) Юридический термин: лицензионное вознаграждение2) Экономика: лицензионный платеж3) Вычислительная техника: лицензионные отчисления4) Рыбоводство: сбор за лицензию5) Деловая лексика: лицензионный сбор, плата за лицензию6) Сетевые технологии: лицензионный платёж, плата за разрешение -
19 royalty
['rɔɪəltɪ]1) Общая лексика: авторский гонорар (процент с каждого проданного экземпляра), арендная плата землевладельцу за разработку недр, величие, королевская власть, королевские владения, королевское достоинство, королевство, отчисление, отчисление автору пьесы (за каждую постановку), отчисления владельцу патента, плата землевладельцу за разработку недр, платежи за пользование собственностью (авторскими правами (лицензионные платежи)), принц крови, проценты за пользование кредитом, рентный процент, царственность, член королевской семьи, члены королевской семьи, авторский гонорар (с каждого экземпляра книги), роялти (средн. род и мн.), НДПИ2) Геология: аренда недр, долевая плата, долевое отчисление, недра, пошлина за недра, рента за недра3) Техника: авторское вознаграждение, плата за право (разработки недр)4) Собирательно: принцы крови5) Юридический термин: авторский гонорар (с каждого проданного экземпляра), арендная плата за право разработки недр, королевская прерогатива, лица королевской крови, лицензионная пошлина, периодическое лицензионное отчисление, плата за право пользования патентом, поспектакльная плата автору, гонорар6) Экономика: лицензионный платеж, право на земельную собственность, дарованное королевской властью, право на разработку недр, дарованное королевской властью, роялти (payment for the right to use subsurface resources - плата за право пользования недрами), (payment for the right to use subsurface resources) роялти (плата за право пользования недрами), арендная плата за разработку недр7) Бухгалтерия: роялти (плата за использование собственности; гонорар, лицензионный платеж, плата за право разработки природных ресурсов)8) Дипломатический термин: королевские привилегии и прерогативы9) Нефть: роялти (Плата за пользование недрами), плата за право разработки недр10) Банковское дело: лицензионный платёж11) SAP. тантьема12) Бурение: арендная плата, пошлина13) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: плата за пользование недрами15) юр.Н.П. процентные отчисления (as a form of renumeration)16) Золотодобыча: налог на добычу, налог на добычу полезных ископаемых -
20 Lizenzzahlung
См. также в других словарях:
Лицензионный договор — Лицензионный договор средство «распоряжения исключительным правом»[Зкнд. 1]; гражданско правовой договор, по которому «одна сторона обладатель исключительного права на результат интеллектуальной деятельности или на средство… … Википедия
ЦД — Цифровая дистрибуция (ЦД) один из современных методов распространения легального электронного контента по интернет каналам без использования материальных носителей. Преимущество ЦД заключается в лёгком и быстром поиске и приобретении копий… … Википедия
Электронная дистрибуция — Цифровая дистрибуция (ЦД) один из современных методов распространения легального электронного контента по интернет каналам без использования материальных носителей. Преимущество ЦД заключается в лёгком и быстром поиске и приобретении копий… … Википедия
Безналичные расчёты — Безналичные расчеты это платежи, осуществляемые без использования наличных денег, посредством перечисления денежных средств по счетам в кредитных учреждениях и зачетов взаимных требований. Безналичные расчеты имеют важное экономическое… … Википедия
Факторинг — (англ. factoring от англ. factor посредник, торговый агент) это комплекс услуг для производителей и поставщиков, ведущих торговую деятельность на условиях отсрочки платежа. В операции факторинга обычно участвуют три лица: фактор… … Википедия
Лизинг — У этого термина существуют и другие значения, см. Лизинг (значения). Лизинг (англ. leasing от англ. to lease сдать в аренду) вид финансовых услуг, связанных с кредитованием, приобретением основных фондов. Лизингодатель… … Википедия
Договор — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов … Википедия
Сделка — У этого термина существуют и другие значения, см. Сделка (значения). Сделка действия физических и юридических лиц, направленные на установление, изменение или прекращение гражданских прав и обязанностей[1]. Таким образом, сделку… … Википедия
Договор купли-продажи — Договор купли продажи это договор, по которому одна сторона (продавец) обязуется передать вещь (товар) в собственность другой стороне (покупателю), а покупатель обязуется принять этот товар и уплатить за него определённую денежную сумму… … Википедия
StarForce — Логотип StarForce Работа с оптическими дисками Оптический диск Образ оптического диска, ISO образ Эмулятор оптических дисководов Программное обеспечение для работы с файловыми системами оптических дисков Технологии записи Режимы записи Пакетна … Википедия
Налоги — (Taxes) Определение налогов, классификация и виды налогов Информация об определении налогов, классификация и виды налогов Содержание Содержание Определение Доктринальные определения налоги как экономическая категория Генезис категории налог в… … Энциклопедия инвестора